Promenade sur le Bassin d'Arcachon - sept 2012 -
Une cabane tchanquée est une cabane en bois perchée sur pilotis typique du Bassin d'Arcachon.
Les cabanes Tchonquéesde l'île ux oiseaux à marée basse.
Le terme « tchanquée » (prononcez tianqué) est la francisation du participe passé gascon chancat / chancada, « fiché(e) sur des piquets, monté(e) sur des échasses » (cf chanca (prononcez tianque), « échasse »).
Les pinasses.
Les pinasses étaient les bateaux utilisés par les pêcheurs sur le Bassin. Les femmes proposaient de faire traverser les gens, d'Arcachon jusqu'au Cap Ferret, à bord de ces embarcations. Pour amener leurs clients sur la pinasse, elles les portaient sur leur dos!
Depuis le Bassin, voici le seul endroit du Cap Ferret que nous avons apprécié.
La chapelle de la Villa Algérienne est un édifice d'inspiration mauresque, mais destiné au culte catholique. Primitivement réservée "au sieur Léon Lesca et à sa famille". On remarquera que son clocher est orné de la croix et du croissant.
La marée descend, dans peu de temps, les bateaux seront sur le sable.
1 commentaire:
au moins y'avait pas foule, vous étiez bien tranquilles pour visiter !
Enregistrer un commentaire