REPONSE DU CSA à coup de gueule 3

Nicole Gendry du CSA (qui est-elle? quel est son titre? quel est son rôle?...)a fait la réponse suivante le 16.01.2007:
Monsieur,
C'est avec intérêt que j'ai pris connaissance de votre courriel dans lequel vous dénoncez la fréquence de l'expression "en fait", souvent employée improprement dans les médias audiovisuels.
Les incorrections notées par les services du Conseil ou communiquées à notre instance par les téléspectateurs et les auditeurs sont signalées aux personnes responsables de la langue française dans les différentes sociétés de programme.
Les plus fréquentes ou les plus significatives sont évoquées dans la rubrique "Langue française" de La Lettre du CSA et sur le site internet du Conseil (www.csa.fr).
Je vous prie d'agréer l'expression de ma considération distinguée.

Sa réponse ne mange pas de pain, montre que j'ai été lu, que l' ON a pris connaissance, que l'ON a transmis.
Et voilà voilà! Avec ça, va te rhabiller "petit casse-pieds".
- T'es content Jacques?
- Ben, je crois bien que "les sociétés de programmes" (c'est à dire les gros porte-monnaie) n'ont rien à cirer de ce type de "signalement". Et je me demande même quels autres cons que moi sont affectés par ce phénomène linguistique.